{"title":"Wszystkie oświetlenie","description":"","products":[{"product_id":"monta-wood-accent-globe-wall-sconce-led-1-light","title":"Okrągła nordycka drewniana lampa ścienna","description":"\u003ch3 data-section-id=\"173hou9\" data-start=\"277\" data-end=\"299\"\u003eMiękka geometria światła\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"300\" data-end=\"623\"\u003eZakrzywiony pionowy panel i umieszczona z przodu kula tworzą przyciągający wzrok element ścienny o spokojnej, rzeźbiarskiej obecności. Zaokrąglony dolny brzeg łagodzi wysoki profil, podczas gdy górne przedłużenie ramuje źródło światła wyraźną, warstwową formą. Jego kompaktowa forma przyciąga uwagę i wprowadza czysty, nastrojowy akcent na ścianę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"173hou9\" data-start=\"277\" data-end=\"299\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"979\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"627\" data-end=\"650\"\u003eZakrzywiony tylny profil\u003c\/strong\u003e – Pionowa forma z łagodnym zagięciem u góry i zaokrągloną podstawą\u003cbr data-start=\"708\" data-end=\"711\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"713\" data-end=\"735\"\u003ePrzedni akcent w formie kuli\u003c\/strong\u003e – Kulisty element świetlny umieszczony z przodu dla silnego kontrastu wizualnego\u003cbr data-start=\"807\" data-end=\"810\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"812\" data-end=\"834\"\u003eWarstwowa sylwetka\u003c\/strong\u003e – Nakładający się panel i kula tworzą głębię widoczną z boku\u003cbr data-start=\"892\" data-end=\"895\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"897\" data-end=\"920\" data-is-only-node=\"\"\u003eFormat montowany na ścianie\u003c\/strong\u003e – Smukła konstrukcja zaprojektowana tak, by ściśle przylegać do ściany\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Orzech włoski \/ 3 Kolory światła","offer_id":52407056826715,"sku":"23139800413734","price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ 3 Kolory światła","offer_id":53122685665627,"sku":"27243526267575","price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundNordicWoodWallLight.jpg?v=1772188293"},{"product_id":"round-japanese-modern-travertine-ceiling-light","title":"Okrągła japońska nowoczesna lampa sufitowa z trawertynu","description":"\u003carticle data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-1\" data-turn-id=\"5e813868-3019-48e0-b043-234d1d21371b\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003carticle data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-turn-id=\"request-WEB:ee483565-843f-4b33-b06b-ee66940dcbdf-6\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\" dir=\"auto\" data-message-id=\"11fa8d37-c901-4bf0-8afc-c6786270480d\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"crpatx\" data-start=\"230\" data-end=\"253\"\u003eSpokojna ziemska geometria\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"254\" data-end=\"574\"\u003eSzeroki, okrągły profil i gruba sylwetka pierścienia przyciągają wzrok ku górze, podczas gdy warstwowy daszek dodaje głębi przy suficie. Otwarta dolna część rozprasza ciepłą poświatę przez środek, a połączenie kamiennej faktury z drewnianymi detalami nadaje elementowi ugruntowaną, rzeźbiarską obecność, idealną do spokojnych, oszczędnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"254\" data-end=\"574\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"576\" data-end=\"905\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"578\" data-end=\"600\"\u003eOkrągła forma pierścienia\u003c\/strong\u003e – szeroki, okrągły korpus z wyraźnym, pasmowym konturem.\u003cbr data-start=\"652\" data-end=\"655\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"657\" data-end=\"683\"\u003eWarstwowy daszek sufitowy\u003c\/strong\u003e – podniesiona górna część dodaje wizualnej głębi nad głową.\u003cbr data-start=\"732\" data-end=\"735\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"737\" data-end=\"760\"\u003eOtwarta dolna poświata\u003c\/strong\u003e – wpuszczone źródło światła tworzy czyste, oświetlone centrum.\u003cbr data-start=\"820\" data-end=\"823\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"825\" data-end=\"852\"\u003eKontrast mieszanych materiałów\u003c\/strong\u003e – korpus z trawertynu zestawiony z drewnianymi detalami u góry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Beżowy \/ Ciepła biel","offer_id":52461633208667,"sku":"17705022808861","price":89.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52619138367835,"sku":"18115159989935","price":89.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/MontaCircularTravertineLEDJapandiLight.jpg?v=1772016827"},{"product_id":"round-modern-minimalist-travertine-ceiling-light","title":"Okrągła nowoczesna minimalistyczna lampa sufitowa z trawertynu","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1wussry\" data-start=\"220\" data-end=\"245\"\u003eCiche rzeźbiarskie światło\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"561\"\u003eSzeroki, okrągły wierzch i delikatnie zaokrąglony dolny dyfuzor przyciągają wzrok na pierwszy rzut oka, podczas gdy kompaktowy profil przylegający do sufitu utrzymuje sylwetkę w spokojnej i zrównoważonej formie. Warstwowa kompozycja dodaje głębi nad głową, wprowadzając ugruntowaną, przypominającą galerię obecność, która pasuje do wnętrz kształtowanych przez czyste linie i naturalne formy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"246\" data-end=\"561\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"563\" data-end=\"992\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"565\" data-end=\"592\"\u003eWarstwowa sylwetka dysku\u003c\/strong\u003e – Szeroki, okrągły wierzch połączony z centralnie umieszczoną dolną kopułą tworzy wyraźną dwuczęściową formę.\u003cbr data-start=\"674\" data-end=\"677\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"679\" data-end=\"706\"\u003eProfil przylegający do sufitu\u003c\/strong\u003e – Niska całkowita wysokość utrzymuje element wizualnie blisko sufitu.\u003cbr data-start=\"774\" data-end=\"777\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"779\" data-end=\"804\"\u003eMiękki, zaokrąglony dyfuzor\u003c\/strong\u003e – Gładko zakrzywiona dolna część wprowadza delikatny kontrast do płaskiej górnej powierzchni.\u003cbr data-start=\"884\" data-end=\"887\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"889\" data-end=\"916\"\u003eZrównoważony centralny daszek\u003c\/strong\u003e – Kompaktowy montaż górny zakotwicza projekt z estetyczną, symetryczną obecnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Beżowy \/ Ciepła biel","offer_id":52474149306715,"sku":"21811989177965","price":89.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624287007067,"sku":"22196983651039","price":89.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundCeilingLightModernMinimalistTravertine.jpg?v=1772184642"},{"product_id":"round-japanese-minimalist-ceiling-light","title":"Okrągła japońska minimalistyczna lampa sufitowa","description":"\u003ch3 data-section-id=\"cprqnh\" data-start=\"254\" data-end=\"279\"\u003eCiepła ambientowa geometria\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"280\" data-end=\"592\"\u003eSzeroki kształt bębna przyciąga wzrok jako pierwszy, podczas gdy płytkie opuszczenie utrzymuje linię sufitu wizualnie spokojną. Wyśrodkowany daszek i czysta, okrągła forma tworzą zrównoważony wygląd o silnej prezencji. Poniżej pełna panel dyfuzyjny zmiękcza ogólny kontur, nadając elementowi spokojny i architektoniczny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"594\" data-end=\"606\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"968\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"609\" data-end=\"633\"\u003eSzeroki kształt bębna\u003c\/strong\u003e – Tworzy wyraźny okrągły profil z silną obecnością nad głową\u003cbr data-start=\"698\" data-end=\"701\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"703\" data-end=\"727\"\u003eNiskoprofilowe mocowanie\u003c\/strong\u003e – Utrzymuje oprawę blisko sufitu dla kompaktowego wyglądu\u003cbr data-start=\"787\" data-end=\"790\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"792\" data-end=\"820\"\u003eWyśrodkowane połączenie trzonu\u003c\/strong\u003e – Wzmacnia symetryczny układ od daszka do klosza\u003cbr data-start=\"877\" data-end=\"880\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"882\" data-end=\"909\" data-is-only-node=\"\"\u003ePełny dyfuzor od spodu\u003c\/strong\u003e – Pokrywa dolne otwarcie czystą, jednolitą powierzchnią\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Orzech włoski \/ 3 Kolory światła","offer_id":52474171851099,"sku":"16665251157482","price":59.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ 3 Kolory światła","offer_id":52956535128411,"sku":"52956535128411","price":59.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundJapaneseMinimalistCeilingLight_2.jpg?v=1772187010"},{"product_id":"round-japandi-globe-ceiling-light","title":"Okrągła lampa sufitowa Japandi w kształcie kuli","description":"\u003ch3 data-section-id=\"15uqar2\" data-start=\"271\" data-end=\"292\"\u003eMiękka obecność kuli\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"293\" data-end=\"615\"\u003eZaokrąglona, podświetlana kula przyciąga wzrok jako pierwsza, podczas gdy płytka, miseczkowata góra dodaje kontrastu i wyrazistości. Ta kompaktowa kompozycja tworzy spokojny punkt centralny z wyraźną symetrią i rzeźbiarską równowagą. Warstwowa forma nadaje dziełu galeryjny charakter, odpowiedni do oszczędnych wnętrz i delikatnie stylizowanych przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"617\" data-end=\"629\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"630\" data-end=\"1062\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"632\" data-end=\"655\"\u003eSferyczna forma główna\u003c\/strong\u003e – Korpus kuli tworzy wyraźną, pełną sylwetkę o równomiernej wadze wizualnej.\u003cbr data-start=\"730\" data-end=\"733\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"735\" data-end=\"763\"\u003eMiseczkowaty górny detal\u003c\/strong\u003e – Górna część wprowadza kontrast poprzez szeroki, płytki, zakrzywiony profil.\u003cbr data-start=\"841\" data-end=\"844\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"846\" data-end=\"879\"\u003eZrównoważona kompozycja pionowa\u003c\/strong\u003e – Ułożenie warstwowe wydaje się wyśrodkowane, zwarte i wizualnie stabilne.\u003cbr data-start=\"951\" data-end=\"954\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"956\" data-end=\"984\" data-is-only-node=\"\"\u003eCzysty, rzeźbiarski kontur\u003c\/strong\u003e – Proste formy geometryczne nadają oprawie wyrafinowany, architektoniczny charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Orzech włoski \/ Ciepła biel","offer_id":52474192789851,"sku":"12859354167908","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orzech włoski \/ 3 Kolory światła","offer_id":52474192855387,"sku":"13156950294627","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ Ciepła biel","offer_id":52474192888155,"sku":"14604318429438","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ 3 Kolory światła","offer_id":52474192953691,"sku":"15672125115309","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundJapandiGlobeCeilingLight.jpg?v=1772187598"},{"product_id":"round-scandinavian-wood-ceiling-light","title":"Okrągła skandynawska drewniana lampa sufitowa","description":"\u003ch3 data-section-id=\"hxij7v\" data-start=\"168\" data-end=\"188\"\u003eSpokojny nordycki blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"189\" data-end=\"508\"\u003eSzeroki, okrągły kształt i smukły profil przylegający do sufitu tworzą czystą, spokojną obecność nad głową. Delikatnie zamknięty obszar światła przyciąga wzrok do środka, a drewnopodobny zewnętrzny pierścień dodaje wizualnego ciepła. Jego zrównoważona geometria pasuje do wnętrz, które cenią proste linie, łagodny kontrast i niezaśmiecony widok sufitu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"hxij7v\" data-start=\"168\" data-end=\"188\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"510\" data-end=\"891\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"512\" data-end=\"538\"\u003eOkrągły, niskoprofilowy kształt\u003c\/strong\u003e – Okrągły kształt przylega blisko sufitu, prezentując schludny, kompaktowy wygląd\u003cbr data-start=\"607\" data-end=\"610\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"612\" data-end=\"636\"\u003eOprawiona powierzchnia świetlna\u003c\/strong\u003e – Szerokie, oświetlone centrum otoczone widocznym zewnętrznym pierścieniem\u003cbr data-start=\"698\" data-end=\"701\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"703\" data-end=\"727\"\u003eŁagodny kontrast wizualny\u003c\/strong\u003e – Dyfuzor światła i drewnopodobna krawędź tworzą spokojny, dwukolorowy wygląd\u003cbr data-start=\"797\" data-end=\"800\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"802\" data-end=\"831\" data-is-only-node=\"\"\u003eZrównoważona obecność na suficie\u003c\/strong\u003e – Symetryczny design wygląda czysto i centralnie w pomieszczeniu\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Naturalny dąb \/ 3 Kolory światła","offer_id":52956531753307,"sku":"52956531753307","price":39.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundScandinavianWoodCeilingLight.jpg?v=1772187885"},{"product_id":"round-modern-japandi-marble-wall-sconce","title":"Okrągły nowoczesny kinkiet Japandi z marmuru","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1suamah\" data-start=\"49\" data-end=\"68\"\u003eMiękki marmurowy blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"69\" data-end=\"382\"\u003eŚwiecąca, kulista forma przyciąga wzrok swoją zrównoważoną sylwetką i profilem blisko ściany. Zaokrąglone ciało tworzy spokojny punkt centralny, podczas gdy delikatnie żyłkowana powierzchnia dodaje głębi oświetlonej formie. Kompaktowa kompozycja pasuje do wnętrz skłaniających się ku wyrafinowanej geometrii i cichej obecności wizualnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"384\" data-end=\"396\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"764\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"399\" data-end=\"423\"\u003eKulista sylwetka\u003c\/strong\u003e – Pełna, okrągła forma tworzy wyraźne, centralne wyrażenie wizualne\u003cbr data-start=\"484\" data-end=\"487\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"489\" data-end=\"511\"\u003eProfil blisko ściany\u003c\/strong\u003e – Kompaktowa projekcja utrzymuje ogólny wygląd schludny i zwarty\u003cbr data-start=\"574\" data-end=\"577\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"579\" data-end=\"605\"\u003eWzór żyłkowanej powierzchni\u003c\/strong\u003e – Naturalnie wyglądająca tonalna zmienność dodaje globowi głębi\u003cbr data-start=\"667\" data-end=\"670\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"672\" data-end=\"700\"\u003eSzczegóły warstwowej tylnej płyty\u003c\/strong\u003e – Okrągła podstawa dodaje subtelny kontrast za zaokrąglonym kloszem\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Złoto \/ Ciepła biel","offer_id":52474205929819,"sku":"19476115562439","price":89.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624751133019,"sku":"20360176351236","price":89.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundModernJapandiMarbleWallSconce.jpg?v=1772187992"},{"product_id":"vertical-minimalist-travertine-wall-lamp","title":"Pionowa minimalistyczna lampa ścienna z trawertynu","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1m51w63\" data-start=\"63\" data-end=\"85\"\u003eCiepłe, nastrojowe światło\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"371\"\u003ePrzyciąga wzrok swoją wysoką, zaokrągloną sylwetką i zrównoważoną, pionową obecnością. Smukła płyta montażowa tworzy czysty kontrast za kamiennym korpusem, nadając rzeźbiarski wygląd. Kompaktowa projekcja i wydłużona forma wprowadzają spokojny, architektoniczny rytm, który pasuje do cichych, przemyślanych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1m51w63\" data-start=\"63\" data-end=\"85\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"752\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"375\" data-end=\"402\"\u003ePionowy kształt cylindra\u003c\/strong\u003e – Wysoki, zaokrąglony korpus tworzy wyraźny, architektoniczny kontur\u003cbr data-start=\"460\" data-end=\"463\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"465\" data-end=\"492\"\u003eSmukły kontrast płyty tylnej\u003c\/strong\u003e – Wąskie, prostokątne wsparcie dodaje głębi wizualnej za przednią formą\u003cbr data-start=\"561\" data-end=\"564\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"566\" data-end=\"591\"\u003eKompaktowa obecność na ścianie\u003c\/strong\u003e – Smukły profil utrzymuje ogólny wygląd wizualnie schludny\u003cbr data-start=\"650\" data-end=\"653\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"655\" data-end=\"679\"\u003eZrównoważone proporcje\u003c\/strong\u003e – Wydłużona forma i wąska szerokość tworzą wyrafinowaną, pionową kompozycję\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Beżowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52474395197787,"sku":"30169239280096","price":69.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/VerticalMinimalistTravertineWallLamp_2_003d4b4f-6a6e-4d7e-9976-19ac46a22862.jpg?v=1772191589"},{"product_id":"rotatable-minimalist-wall-bar-light","title":"Obracalna minimalistyczna lampa ścienna w formie belki","description":"\u003ch3 data-section-id=\"703zec\" data-start=\"185\" data-end=\"213\"\u003eCiche Architektoniczne Światło\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"214\" data-end=\"506\"\u003eSmukły pasek świetlny przecina ścianę ostrym ukośnym cięciem, tworząc wyraźny geometryczny kontrast z kompaktową prostokątną płytką montażową. Kompozycja przyciąga uwagę dzięki asymetrii i wąskiemu profilowi, nadając oprawie wyrazisty, oszczędny charakter, który pasuje do czystych, nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"508\" data-end=\"520\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"881\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"523\" data-end=\"545\"\u003eUkośny Pasek Świetlny\u003c\/strong\u003e – Smukła, liniowa forma ustawiona pod kątem na podstawie\u003cbr data-start=\"606\" data-end=\"609\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"611\" data-end=\"636\"\u003eProstokątna Płytka Montażowa\u003c\/strong\u003e – Kompaktowa płytka ścienna tworzy zrównoważony wizualny punkt odniesienia\u003cbr data-start=\"690\" data-end=\"693\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"695\" data-end=\"723\"\u003eCzysta Minimalistyczna Sylwetka\u003c\/strong\u003e – Zredukowana geometria utrzymuje ogólny wygląd ostrym i uporządkowanym\u003cbr data-start=\"787\" data-end=\"790\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"792\" data-end=\"815\" data-is-only-node=\"\"\u003eObracalna Konstrukcja\u003c\/strong\u003e – Regulowana pozycja paska umożliwia zmianę kierunku wizualnego\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Biały \/ 3 Kolory światła","offer_id":52522494329179,"sku":"75248612471784","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/Rotatable_Wall_Bar_Light_Minimalist.jpg?v=1772791002"},{"product_id":"modern-motion-sensor-cylindrical-wall-light","title":"Nowoczesna cylindryczna lampa ścienna z czujnikiem ruchu","description":"\u003ch3 data-end=\"71\" data-start=\"49\" data-section-id=\"ke9op0\"\u003eSpokojny pionowy blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"373\" data-start=\"81\"\u003eCharakteryzująca się smukłym cylindrycznym profilem i warstwową okrągłą płytą tylnią, ta lampa ścienna wprowadza czysty, architektoniczny akcent na ścianę. Świecąca dolna część łagodzi ogólny kształt, podczas gdy kompaktowa górna część wprowadza precyzyjny rytm wizualny, odpowiedni do nowoczesnych, oszczędnych przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"ke9op0\" data-start=\"49\" data-end=\"71\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"744\" data-start=\"375\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"402\" data-start=\"377\"\u003eCylindryczne główne ciało\u003c\/strong\u003e – Zaokrąglona pionowa forma tworzy wyraźny i zrównoważony profil.\u003cbr data-end=\"467\" data-start=\"464\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"496\" data-start=\"469\"\u003eWarstwowy kształt płyty tylnej\u003c\/strong\u003e – Okrągła podstawa ścienna dodaje głębi za przednim elementem.\u003cbr data-end=\"557\" data-start=\"554\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"584\" data-start=\"559\"\u003eŚwiecąca dolna część\u003c\/strong\u003e – Oświetlona dolna połowa tworzy miękkie przejście wizualne.\u003cbr data-end=\"646\" data-start=\"643\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"676\" data-start=\"648\"\u003eZintegrowany czujnik\u003c\/strong\u003e – Mały czujnik skierowany do przodu wspiera responsywną aktywację światła.\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Orzech włoski \/ Ciepła biel","offer_id":52522518741339,"sku":"43076278283669","price":24.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturalny dąb \/ Ciepła biel","offer_id":52522522902875,"sku":"58156816664057","price":24.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ModernMotionSensorCylindricalWallLight.jpg?v=1772791783"},{"product_id":"scandinavian-conical-cement-pendant-light","title":"Skandynawska stożkowa lampa wisząca z cementu","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1orafs5\" data-start=\"62\" data-end=\"87\"\u003eCicha równowaga Japandi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"88\" data-end=\"377\"\u003eSpokojna wisząca sylwetka przyciąga wzrok swoją warstwową geometrią i zrównoważonymi proporcjami. Szeroki stożkowy klosz i kompaktowa górna część tworzą wyważony, skoncentrowany wygląd. Zawieszona nad stołem, ladą lub przy łóżku, wnosi ciepłą, rzeźbiarską obecność z czystym, ugruntowanym profilem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1orafs5\" data-start=\"62\" data-end=\"87\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"379\" data-end=\"773\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"381\" data-end=\"402\"\u003eWarstwowa forma stożka\u003c\/strong\u003e – Szeroki dolny klosz łączy się z mniejszym górnym dyskiem, tworząc zrównoważony kontur.\u003cbr data-start=\"477\" data-end=\"480\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"482\" data-end=\"507\"\u003eZwężająca się górna część\u003c\/strong\u003e – Wąski kształt u góry tworzy wyraźne przejście do wiszącego trzonka.\u003cbr data-start=\"578\" data-end=\"581\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"583\" data-end=\"610\"\u003eWidoczna żarówka od spodu\u003c\/strong\u003e – Żarówka znajduje się poniżej linii klosza, co daje łagodniejsze wykończenie wizualne.\u003cbr data-start=\"675\" data-end=\"678\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"709\"\u003ePionowa obecność wisząca\u003c\/strong\u003e – Zawieszony format dodaje wysokości i skupionego akcentu nad głową.\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Szary \/ Ciepła biel","offer_id":52624733602139,"sku":"28953493896747","price":89.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ScandinavianConicalCementPendantLight.jpg?v=1772811100"},{"product_id":"vintage-scalloped-glass-pendant-light","title":"Wintage'owa lampa wisząca ze szklanym falowanym kloszem","description":"\u003ch3 data-end=\"287\" data-start=\"264\" data-section-id=\"epuoa\"\u003eMiękki botaniczny blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"565\" data-start=\"288\"\u003ePrzyciągnij wzrok ku górze szerokim, przypominającym płatek kloszem, który otwiera się w płynnym, organicznym kształcie. Delikatne żebrowane detale i widoczna centralna żarówka tworzą warstwowy efekt, a zawieszona forma nadaje rzeźbiarski charakter, idealny do jadalni, przy łóżku lub w kącikach do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"epuoa\" data-start=\"264\" data-end=\"287\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"943\" data-start=\"567\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"598\" data-start=\"569\"\u003eSylwetka inspirowana płatkami\u003c\/strong\u003e – Szeroki, falujący klosz tworzy kwiatowy kontur z każdego kąta\u003cbr data-end=\"669\" data-start=\"666\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"697\" data-start=\"671\"\u003eŻebrowane detale klosza\u003c\/strong\u003e – Delikatna liniowa faktura dodaje głębi i wyraźniejszego profilu\u003cbr data-end=\"760\" data-start=\"757\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"786\" data-start=\"762\"\u003eWidoczna centralna żarówka\u003c\/strong\u003e – Otwarta środkowa część utrzymuje źródło światła na widoku\u003cbr data-end=\"851\" data-start=\"848\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"881\" data-start=\"853\"\u003eZawieszona, wyrazista forma\u003c\/strong\u003e – Wiszący design nadaje lekkości i wrażenie unoszenia się\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Różowy \/ Ciepła biel","offer_id":52624727638363,"sku":"34467675377499","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Ciepła biel","offer_id":52624727671131,"sku":"35176139363725","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ Ciepła biel","offer_id":52624727703899,"sku":"36860381904493","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wyczyść \/ Ciepła biel","offer_id":52624727736667,"sku":"37150452356703","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/VintageScallopedGlassPendantLight.jpg?v=1772811162"},{"product_id":"vintage-flower-glass-pendant-light","title":"Wintage'owa lampa wisząca ze szklanym kloszem w kształcie kwiatu","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1pkfuyw\" data-start=\"51\" data-end=\"76\"\u003eSylwetka Amber Glow\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"77\" data-end=\"371\"\u003ePrzyciągnij wzrok falującym kloszem, który rozchodzi się na zewnątrz w miękkiej, rzeźbiarskiej linii. Zaokrąglony centralny spad i zawinięty brzeg tworzą zrównoważony punkt centralny o wyraźnie vintage’owym wyglądzie. Jego kompaktowa forma wisząca wnosi ciepłą obecność wizualną, jednocześnie zachowując lekką i wyrazistą sylwetkę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1pkfuyw\" data-start=\"51\" data-end=\"76\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"759\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"375\" data-end=\"400\"\u003eKontur falującego klosza\u003c\/strong\u003e – Rozszerzana forma z falistym brzegiem tworzy rzeźbiarski profil\u003cbr data-start=\"466\" data-end=\"469\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"471\" data-end=\"495\"\u003eKompaktowa forma wisząca\u003c\/strong\u003e – Krótkie pionowe proporcje utrzymują sylwetkę schludną i zrównoważoną\u003cbr data-start=\"562\" data-end=\"565\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"567\" data-end=\"594\"\u003eCentralne umieszczenie żarówki\u003c\/strong\u003e – Odsłonięta żarówka znajduje się wyraźnie poniżej klosza, tworząc wyraźny punkt centralny\u003cbr data-start=\"664\" data-end=\"667\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"695\"\u003eDekoracyjna zakrzywiona krawędź\u003c\/strong\u003e – Zawinięte końcówki dodają charakteru i bardziej wyrazisty kształt zewnętrzny\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Zielony \/ Ciepła biel","offer_id":52624724590939,"sku":"31590819311205","price":54.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ Ciepła biel","offer_id":52624724623707,"sku":"32341935625252","price":54.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wyczyść \/ Ciepła biel","offer_id":52624724656475,"sku":"33288824741392","price":54.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/VintageFlowerGlassPendantLight.jpg?v=1772812360"},{"product_id":"organic-cement-pendant-lamp","title":"Organiczna lampa wisząca z cementu","description":"\u003ch3 data-section-id=\"t562z7\" data-start=\"332\" data-end=\"353\"\u003eSoft Gallery Glow\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"354\" data-end=\"673\"\u003ePłynny, falujący klosz przyciąga wzrok swoim szerokim profilem i delikatnie uniesionymi krawędziami. Centralny otwór tworzy spokojny punkt centralny pod rzeźbioną formą, a zawieszony design nadaje lekkości przestrzeni nad głową. Jego wyrazisty kształt pasuje do wnętrz o artystycznym, spokojnym i galeryjnym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"t562z7\" data-start=\"332\" data-end=\"353\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"675\" data-end=\"1000\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"677\" data-end=\"705\"\u003eFalujący profil klosza\u003c\/strong\u003e – Falisty obrys tworzy płynną, rzeźbioną sylwetkę\u003cbr data-start=\"756\" data-end=\"759\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"761\" data-end=\"784\"\u003eSzeroka zawieszona forma\u003c\/strong\u003e – Szeroka sylwetka nadaje lampie silną obecność nad głową\u003cbr data-start=\"844\" data-end=\"847\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"849\" data-end=\"872\"\u003eUniesiony kontur krawędzi\u003c\/strong\u003e – Podniesione końce dodają rytmu wizualnego na kloszu\u003cbr data-start=\"921\" data-end=\"924\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"926\" data-end=\"947\" data-is-only-node=\"\"\u003eCentralne otwarte światło\u003c\/strong\u003e – Umieszczenie odsłoniętej żarówki tworzy wyraźny punkt centralny\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Szary \/ Ciepła biel","offer_id":52624710893915,"sku":"60909039421622","price":69.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/Organic_Cement_Pendant_Lamp.jpg?v=1772813243"},{"product_id":"round-globe-minimalist-glass-pendant-light","title":"Okrągła kula minimalistyczna lampa wisząca ze szkła","description":"\u003ch3 data-section-id=\"hjt3ht\" data-start=\"298\" data-end=\"321\"\u003eMiękka nowoczesna równowaga\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"322\" data-end=\"629\"\u003eKompaktowy, zaokrąglony klosz i czysta linia zawieszenia przyciągają wzrok spokojną, zrównoważoną obecnością. Gładka sylwetka nadaje wyglądowi stonowany charakter, podczas gdy delikatnie zakrzywione ciało dodaje wizualnej miękkości. Pasuje do wnętrz preferujących spokojne kształty, wprowadzając skoncentrowany akcent z góry o schludnym, uporządkowanym profilu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"hjt3ht\" data-start=\"298\" data-end=\"321\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"631\" data-end=\"963\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"633\" data-end=\"655\"\u003eZaokrąglony kształt klosza\u003c\/strong\u003e – Miękkie, zakrzywione ciało o kompaktowej, zrównoważonej sylwetce\u003cbr data-start=\"710\" data-end=\"713\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"715\" data-end=\"741\"\u003eProfil pojedynczej lampy wiszącej\u003c\/strong\u003e – Zawieszony design z jednym centralnym punktem świetlnym\u003cbr data-start=\"790\" data-end=\"793\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"823\"\u003eCzyste połączenie z sufitem\u003c\/strong\u003e – Minimalistyczna podsufitka utrzymuje górny wygląd wizualnie schludny\u003cbr data-start=\"875\" data-end=\"878\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"880\" data-end=\"907\"\u003eRegulowana długość zawieszenia\u003c\/strong\u003e – Długa linia zawieszenia pozwala na elastyczną wysokość montażu\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Czarny \/ Ciepła biel","offer_id":52624706175323,"sku":"10406284021469","price":129.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ Ciepła biel","offer_id":52624706208091,"sku":"11549076664459","price":129.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundGlobeMinimalistGlassPendantLight.jpg?v=1772811362"},{"product_id":"scandinavian-ceramic-pleated-table-lamp","title":"Skandynawska ceramiczna lampa stołowa z plisowanym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"h49lsj\" data-start=\"344\" data-end=\"375\"\u003eCiche Plisy, Spokojna Obecność\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"376\" data-end=\"682\"\u003ePlisowana górna forma przyciąga wzrok swoim wyraźnym pionowym rytmem, podczas gdy zwężająca się podstawa nadaje elementowi stabilny profil. Zrównoważony kontrast między szerszym kloszem a węższą podstawą tworzy spokojny, rzeźbiarski wygląd, który pasuje do stolików nocnych, konsol lub małych kącików z czystym, dekoracyjnym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"684\" data-end=\"696\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"697\" data-end=\"1058\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"699\" data-end=\"722\"\u003ePlisowany Kształt Górny\u003c\/strong\u003e – Pionowe fałdy tworzą wyraźną i uporządkowaną sylwetkę\u003cbr data-start=\"782\" data-end=\"785\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"787\" data-end=\"808\"\u003eZwężająca się Podstawa\u003c\/strong\u003e – Zwężający się dolny fragment nadaje lampie stabilny wizualny profil\u003cbr data-start=\"873\" data-end=\"876\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"878\" data-end=\"902\"\u003eZrównoważone Proporcje\u003c\/strong\u003e – Szersza góra i węższe dno tworzą zrównoważony kształt\u003cbr data-start=\"965\" data-end=\"968\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"970\" data-end=\"996\" data-is-only-node=\"\"\u003eKompaktowa Obecność na Stoliku\u003c\/strong\u003e – Rozmiar dopasowany do powierzchni, gdzie dobrze sprawdza się schludny, pionowy akcent\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Biały \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624686907739,"sku":"25010665975605","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624686940507,"sku":"26028493116000","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624686973275,"sku":"27456666999075","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ScandinavianCeramicPleatedTableLamp.jpg?v=1772811429"},{"product_id":"round-ceramic-pleated-shade-table-lamp","title":"Okrągła ceramiczna lampa stołowa z plisowanym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1p3zxoc\" data-start=\"198\" data-end=\"218\"\u003eCiepły, złożony blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"521\"\u003ePrzyciąga wzrok miękko zaokrągloną podstawą i szerokim plisowanym kloszem, który nadaje elementowi spokojną, zrównoważoną obecność. Zwężająca się sylwetka tworzy delikatny rytm wizualny, a kompaktowy rozmiar stołowy i ciepłe światło sprawiają, że lampa wydaje się zapraszająca, dekoracyjna i starannie skomponowana w aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"523\" data-end=\"535\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"536\" data-end=\"900\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"538\" data-end=\"560\"\u003ePlisowany kształt klosza\u003c\/strong\u003e – Złożona struktura tworzy wyraźną, rzeźbioną górną sylwetkę\u003cbr data-start=\"625\" data-end=\"628\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"630\" data-end=\"652\"\u003eZaokrąglony kształt podstawy\u003c\/strong\u003e – Kuliste ciało dodaje wizualnej równowagi pod szerszym kloszem\u003cbr data-start=\"713\" data-end=\"716\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"718\" data-end=\"742\"\u003eZwężający się profil lampy\u003c\/strong\u003e – Szeroki wierzch i wąskie centrum tworzą wyraźny, warstwowy kontur\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"809\" data-end=\"835\" data-is-only-node=\"\"\u003eKompaktowa obecność na stole\u003c\/strong\u003e – Proporcjonalna do ustawienia na biurkach, stolikach bocznych lub półkach\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Biały \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624673571163,"sku":"80564047840470","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundCeramicPleatedShadeTableLamp_4.jpg?v=1772811838"},{"product_id":"scandinavian-style-wood-pleated-cone-table-lamp","title":"Skandynawska lampa stołowa z drewnianym plisowanym stożkowym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"nsfpy5\" data-start=\"312\" data-end=\"340\"\u003eCiche fałdy, ciepłe linie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"341\" data-end=\"624\"\u003eSzeroki plisowany klosz przyciąga wzrok jako pierwszy, tworząc wyraźny geometryczny kontur nad pochyloną podstawą. Trójnoga forma nadaje elementowi zrównoważoną, architektoniczną postawę, a warstwowy profil wprowadza spokojną, studyjną atmosferę, która pasuje do półek, stolików bocznych i przyłóżkowych aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"xtvnl1\" data-start=\"626\" data-end=\"640\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"641\" data-end=\"1027\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"643\" data-end=\"668\"\u003ePlisowany stożkowy klosz\u003c\/strong\u003e – Szeroki, zwężający się profil z równomiernie rozmieszczonymi fałdami na całym kloszu\u003cbr data-start=\"739\" data-end=\"742\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"765\"\u003ePodstawa w stylu trójnogu\u003c\/strong\u003e – Trzy pochylone podpory tworzą otwartą i zrównoważoną postawę\u003cbr data-start=\"824\" data-end=\"827\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"857\"\u003eSilny kontrast pionowy\u003c\/strong\u003e – Szeroka górna część łączy się z węższą dolną strukturą, tworząc wyraźny rytm wizualny\u003cbr data-start=\"933\" data-end=\"936\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"938\" data-end=\"962\" data-is-only-node=\"\"\u003eKompaktowa forma przestrzenna\u003c\/strong\u003e – Zgrabny obrys z rzeźbiarską obecnością na małych powierzchniach\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Naturalny dąb \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624667378011,"sku":"29147708254459","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ScandinavianStyleWoodPleatedConeTableLamp.jpg?v=1772811414"},{"product_id":"boho-rattan-pleated-cone-table-lamp","title":"Boho lampa stołowa z rattanowym plisowanym stożkowym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1nwmevy\" data-start=\"148\" data-end=\"167\"\u003eMiękki tkany blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"465\"\u003eZaokrąglona tkana podstawa i szeroki plisowany klosz tworzą spokojną, zrównoważoną sylwetkę z ciepłym rytmem wizualnym. Kompaktowy profil pasuje do stolików nocnych, półek lub małych zakątków, podczas gdy delikatnie rozszerzający się wierzch nadaje lampie lekką, rzeźbiarską obecność, która przyciąga wzrok, nie dominując przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"467\" data-end=\"479\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"480\" data-end=\"810\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"482\" data-end=\"504\"\u003eZaokrąglony kształt podstawy\u003c\/strong\u003e – Kulista dolna forma nadaje lampie stabilny wygląd\u003cbr data-start=\"558\" data-end=\"561\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"590\"\u003ePlisowana struktura klosza\u003c\/strong\u003e – Złożony klosz tworzy wyraźny i lekki kontur\u003cbr data-start=\"640\" data-end=\"643\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"645\" data-end=\"670\"\u003eKompaktowy profil stołowy\u003c\/strong\u003e – Mały rozmiar idealnie pasuje do ciasnych przestrzeni\u003cbr data-start=\"722\" data-end=\"725\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"727\" data-end=\"755\"\u003eZrównoważony kontrast wizualny\u003c\/strong\u003e – Zakrzywione ciało i rozszerzający się wierzch tworzą wyraźne proporcje\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Beżowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52625853383003,"sku":"23254789613257","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/PleatedConeTableLampBohoRattan.jpg?v=1772812084"},{"product_id":"modern-conical-table-lamp","title":"Nowoczesna stożkowa lampa stołowa","description":"\u003ch3 data-section-id=\"tyv7vu\" data-start=\"55\" data-end=\"78\"\u003eZłożony lekki rytm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"79\" data-end=\"397\"\u003ePlisowany stożkowy klosz przyciąga wzrok jako pierwszy, nadając lampie spokojną, architektoniczną sylwetkę. Ułożony w stos zaokrąglony trzon dodaje rytmicznej, pionowej linii, podczas gdy okrągła podstawa utrzymuje kompozycję w równowadze. Jego zrównoważone proporcje wprowadzają wyrafinowaną dekoracyjną obecność na stolikach bocznych, konsolach lub przy łóżku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"399\" data-end=\"411\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"794\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"414\" data-end=\"439\"\u003ePlisowany stożkowy klosz\u003c\/strong\u003e – Szeroka, zwężająca się forma tworzy wyraźną i uporządkowaną górną sylwetkę\u003cbr data-start=\"509\" data-end=\"512\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"537\"\u003eUłożony w stos trzon z kul\u003c\/strong\u003e – Powtarzające się zaokrąglone segmenty nadają podstawie rzeźbiarski profil\u003cbr data-start=\"601\" data-end=\"604\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"606\" data-end=\"628\"\u003eOkrągła podstawa\u003c\/strong\u003e – Płaska, okrągła podstawa wspiera pionową formę z wizualną równowagą\u003cbr data-start=\"693\" data-end=\"696\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"698\" data-end=\"724\"\u003eKompaktowa obecność na stole\u003c\/strong\u003e – Proporcjonalny design pasuje do mniejszych powierzchni, nie sprawiając wrażenia płaskiego\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Szary \/ 3 Kolory światła","offer_id":52650039673179,"sku":"33692065192631","price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ModernConicalTableLamp.jpg?v=1774002278"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/collections\/Creating_a_Warm_Atmosphere_at_Home_with_Layered_Lighting.jpg?v=1781181558","url":"https:\/\/www.monta-living.com\/pl\/collections\/all-lighting.oembed","provider":"Monta Living","version":"1.0","type":"link"}