{"title":"Lampy stołowe","description":"","products":[{"product_id":"scandinavian-ceramic-pleated-table-lamp","title":"Skandynawska ceramiczna lampa stołowa z plisowanym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"h49lsj\" data-start=\"344\" data-end=\"375\"\u003eCiche Plisy, Spokojna Obecność\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"376\" data-end=\"682\"\u003ePlisowana górna forma przyciąga wzrok swoim wyraźnym pionowym rytmem, podczas gdy zwężająca się podstawa nadaje elementowi stabilny profil. Zrównoważony kontrast między szerszym kloszem a węższą podstawą tworzy spokojny, rzeźbiarski wygląd, który pasuje do stolików nocnych, konsol lub małych kącików z czystym, dekoracyjnym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"684\" data-end=\"696\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"697\" data-end=\"1058\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"699\" data-end=\"722\"\u003ePlisowany Kształt Górny\u003c\/strong\u003e – Pionowe fałdy tworzą wyraźną i uporządkowaną sylwetkę\u003cbr data-start=\"782\" data-end=\"785\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"787\" data-end=\"808\"\u003eZwężająca się Podstawa\u003c\/strong\u003e – Zwężający się dolny fragment nadaje lampie stabilny wizualny profil\u003cbr data-start=\"873\" data-end=\"876\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"878\" data-end=\"902\"\u003eZrównoważone Proporcje\u003c\/strong\u003e – Szersza góra i węższe dno tworzą zrównoważony kształt\u003cbr data-start=\"965\" data-end=\"968\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"970\" data-end=\"996\" data-is-only-node=\"\"\u003eKompaktowa Obecność na Stoliku\u003c\/strong\u003e – Rozmiar dopasowany do powierzchni, gdzie dobrze sprawdza się schludny, pionowy akcent\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Biały \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624686907739,"sku":"25010665975605","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624686940507,"sku":"26028493116000","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624686973275,"sku":"27456666999075","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ScandinavianCeramicPleatedTableLamp.jpg?v=1772811429"},{"product_id":"round-ceramic-pleated-shade-table-lamp","title":"Okrągła ceramiczna lampa stołowa z plisowanym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1p3zxoc\" data-start=\"198\" data-end=\"218\"\u003eCiepły, złożony blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"521\"\u003ePrzyciąga wzrok miękko zaokrągloną podstawą i szerokim plisowanym kloszem, który nadaje elementowi spokojną, zrównoważoną obecność. Zwężająca się sylwetka tworzy delikatny rytm wizualny, a kompaktowy rozmiar stołowy i ciepłe światło sprawiają, że lampa wydaje się zapraszająca, dekoracyjna i starannie skomponowana w aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"523\" data-end=\"535\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"536\" data-end=\"900\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"538\" data-end=\"560\"\u003ePlisowany kształt klosza\u003c\/strong\u003e – Złożona struktura tworzy wyraźną, rzeźbioną górną sylwetkę\u003cbr data-start=\"625\" data-end=\"628\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"630\" data-end=\"652\"\u003eZaokrąglony kształt podstawy\u003c\/strong\u003e – Kuliste ciało dodaje wizualnej równowagi pod szerszym kloszem\u003cbr data-start=\"713\" data-end=\"716\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"718\" data-end=\"742\"\u003eZwężający się profil lampy\u003c\/strong\u003e – Szeroki wierzch i wąskie centrum tworzą wyraźny, warstwowy kontur\u003cbr data-start=\"804\" data-end=\"807\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"809\" data-end=\"835\" data-is-only-node=\"\"\u003eKompaktowa obecność na stole\u003c\/strong\u003e – Proporcjonalna do ustawienia na biurkach, stolikach bocznych lub półkach\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Biały \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624673571163,"sku":"80564047840470","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/RoundCeramicPleatedShadeTableLamp_4.jpg?v=1772811838"},{"product_id":"scandinavian-style-wood-pleated-cone-table-lamp","title":"Skandynawska lampa stołowa z drewnianym plisowanym stożkowym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"nsfpy5\" data-start=\"312\" data-end=\"340\"\u003eCiche fałdy, ciepłe linie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"341\" data-end=\"624\"\u003eSzeroki plisowany klosz przyciąga wzrok jako pierwszy, tworząc wyraźny geometryczny kontur nad pochyloną podstawą. Trójnoga forma nadaje elementowi zrównoważoną, architektoniczną postawę, a warstwowy profil wprowadza spokojną, studyjną atmosferę, która pasuje do półek, stolików bocznych i przyłóżkowych aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"xtvnl1\" data-start=\"626\" data-end=\"640\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"641\" data-end=\"1027\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"643\" data-end=\"668\"\u003ePlisowany stożkowy klosz\u003c\/strong\u003e – Szeroki, zwężający się profil z równomiernie rozmieszczonymi fałdami na całym kloszu\u003cbr data-start=\"739\" data-end=\"742\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"765\"\u003ePodstawa w stylu trójnogu\u003c\/strong\u003e – Trzy pochylone podpory tworzą otwartą i zrównoważoną postawę\u003cbr data-start=\"824\" data-end=\"827\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"857\"\u003eSilny kontrast pionowy\u003c\/strong\u003e – Szeroka górna część łączy się z węższą dolną strukturą, tworząc wyraźny rytm wizualny\u003cbr data-start=\"933\" data-end=\"936\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"938\" data-end=\"962\" data-is-only-node=\"\"\u003eKompaktowa forma przestrzenna\u003c\/strong\u003e – Zgrabny obrys z rzeźbiarską obecnością na małych powierzchniach\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Naturalny dąb \/ 3 Kolory światła","offer_id":52624667378011,"sku":"29147708254459","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ScandinavianStyleWoodPleatedConeTableLamp.jpg?v=1772811414"},{"product_id":"boho-rattan-pleated-cone-table-lamp","title":"Boho lampa stołowa z rattanowym plisowanym stożkowym kloszem","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1nwmevy\" data-start=\"148\" data-end=\"167\"\u003eMiękki tkany blask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"465\"\u003eZaokrąglona tkana podstawa i szeroki plisowany klosz tworzą spokojną, zrównoważoną sylwetkę z ciepłym rytmem wizualnym. Kompaktowy profil pasuje do stolików nocnych, półek lub małych zakątków, podczas gdy delikatnie rozszerzający się wierzch nadaje lampie lekką, rzeźbiarską obecność, która przyciąga wzrok, nie dominując przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"467\" data-end=\"479\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"480\" data-end=\"810\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"482\" data-end=\"504\"\u003eZaokrąglony kształt podstawy\u003c\/strong\u003e – Kulista dolna forma nadaje lampie stabilny wygląd\u003cbr data-start=\"558\" data-end=\"561\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"590\"\u003ePlisowana struktura klosza\u003c\/strong\u003e – Złożony klosz tworzy wyraźny i lekki kontur\u003cbr data-start=\"640\" data-end=\"643\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"645\" data-end=\"670\"\u003eKompaktowy profil stołowy\u003c\/strong\u003e – Mały rozmiar idealnie pasuje do ciasnych przestrzeni\u003cbr data-start=\"722\" data-end=\"725\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"727\" data-end=\"755\"\u003eZrównoważony kontrast wizualny\u003c\/strong\u003e – Zakrzywione ciało i rozszerzający się wierzch tworzą wyraźne proporcje\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Beżowy \/ 3 Kolory światła","offer_id":52625853383003,"sku":"23254789613257","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/PleatedConeTableLampBohoRattan.jpg?v=1772812084"},{"product_id":"modern-conical-table-lamp","title":"Nowoczesna stożkowa lampa stołowa","description":"\u003ch3 data-section-id=\"tyv7vu\" data-start=\"55\" data-end=\"78\"\u003eZłożony lekki rytm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"79\" data-end=\"397\"\u003ePlisowany stożkowy klosz przyciąga wzrok jako pierwszy, nadając lampie spokojną, architektoniczną sylwetkę. Ułożony w stos zaokrąglony trzon dodaje rytmicznej, pionowej linii, podczas gdy okrągła podstawa utrzymuje kompozycję w równowadze. Jego zrównoważone proporcje wprowadzają wyrafinowaną dekoracyjną obecność na stolikach bocznych, konsolach lub przy łóżku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"19zqy0x\" data-start=\"399\" data-end=\"411\"\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"794\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"414\" data-end=\"439\"\u003ePlisowany stożkowy klosz\u003c\/strong\u003e – Szeroka, zwężająca się forma tworzy wyraźną i uporządkowaną górną sylwetkę\u003cbr data-start=\"509\" data-end=\"512\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"537\"\u003eUłożony w stos trzon z kul\u003c\/strong\u003e – Powtarzające się zaokrąglone segmenty nadają podstawie rzeźbiarski profil\u003cbr data-start=\"601\" data-end=\"604\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"606\" data-end=\"628\"\u003eOkrągła podstawa\u003c\/strong\u003e – Płaska, okrągła podstawa wspiera pionową formę z wizualną równowagą\u003cbr data-start=\"693\" data-end=\"696\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"698\" data-end=\"724\"\u003eKompaktowa obecność na stole\u003c\/strong\u003e – Proporcjonalny design pasuje do mniejszych powierzchni, nie sprawiając wrażenia płaskiego\u003c\/p\u003e","brand":"Monta Living","offers":[{"title":"Szary \/ 3 Kolory światła","offer_id":52650039673179,"sku":"33692065192631","price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/files\/ModernConicalTableLamp.jpg?v=1774002278"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/2881\/0587\/collections\/Table_Lamps.jpg?v=1772199164","url":"https:\/\/www.monta-living.com\/pl\/collections\/table-lamps.oembed","provider":"Monta Living","version":"1.0","type":"link"}